تجهیز اتاق های هتل لس میرتیلس به ماکروفر برای گرم کردن غذا و خوراکی ، میتوانید از میز تحریر داخل اتاق استفاده نمایید ، تجهیز سوئیت ‌های اداری به ماشین ظرفشویی جهت راحتی مسافرین ، دوشهای تابستانی در ساحل اختصاصی هتل لس میرتیلس ، اتاقهای هتل لس میرتیلس به رنج وسیعی از یخچال با سایزبندی های مختلف تقسیم شده که نیاز هر سلیقه ای را تامین خواهد کرد ، آشپزخانه مجهز هتل لس میرتیلس با ظروف آشپزخانه حرفه ای ایتالیایی ، امکان درخواست سوییت با اتاق نشیمن برای خانواده پر تعداد ، سالن انتظار میهمانان مجهز به تلویزیون (صفحه تخت) ،

Les Myrtilles که در پارک طبیعی منطقه ای Ballons des Vosges واقع شده است، اقامتگاهی با پذیرایی مستقل با تراس، امکانات باربیکیو و چشم اندازهای پانوراما از کوه های Vosges است.